If you live in a foreign country for any length of time, it’s inevitable that some of its customs and culture will rub off, whatever you do to try and avoid it. On the other hand, however well you “adjust” to the new culture, you will never be part of it.
Travel-writing
A few years ago, Robert Dankoff and Sooyong Kim edited a much-needed and generous selection of Evliya Çelebi’s Seyhatname or Book of Travels. Evliya (1611-1682) spent the better part of forty years traveling around the Middle East, Africa and parts of Asia Minor; he’s perhaps the best-known of all Ottoman explorers and travelers, which is not to say a great deal, because non-European travel-writers are still sadly under-represented in English translation.
Formosa Moon is a romantic, geeky cultural journey around Taiwan undertaken by a couple comprised of a seasoned guidebook writer intimately familiar with Asia and a first-time visitor who agreed to relocate sight unseen. Join the couple on their journey of discovery through Formosa, “The Beautiful Island”.
William Atkins has done extensive and presumably rather expensive research for The Immeasurable World. He writes from first hand experience of visiting eight deserts as diverse as the empty quarter of Oman and the famous Burning Man Festival in the United States. Each gets an extended essay with similar components. So, no rides for days on end with just a camel for a friend, but Atkins, to his credit, does manage at each of the deserts he visits to get some sand in his shoes and some camel hair in his oatmeal porridge.
So you’re planning a trip on the Silk Road. You’re looking for tips on what to take, routes, currencies, visas.
Anton Chekhov, it appears, was not the first Russian literary luminary to visit Hong Kong. Chekhov had stopped off in October 1890 and wrote about its “wonderful bay”. English-language literature had to wait until Somerset Maugham came through more than a quarter-century later. But Chekhov was beaten to the punch by Ivan Goncharov who stopped by in 1853.
This is a modern-spelling edition of John Greaves’s Pyramidographia (1646), together with some miscellaneous travel-writings, letters and a biography of Greaves by Thomas Birch. It includes a full scholarly introduction and detailed notes. This book is the first of its kind in English, and undertakes a scientific evaluation of the pyramids through metrics, using state-of-the-art instruments and drawing on both ancient and modern authorities, amongst which is included Arab and Persian writers as well as Western sources.