Sapphire Promise: Based on a true story of loyalty, trust, and unfailing love, Sally Brandle (May 2021)
Sapphire Promise: Based on a true story of loyalty, trust, and unfailing love, Sally Brandle (Copper Horse Publishing, May 2021)

Loyalty to family. Trusting instincts. The will to survive. These virtues are deeply embedded in a mature Dutch teenager, Annika Wolter. Her attributes prove useful as she navigates typical coming-of-age insecurities and a blossoming romance with a handsome lieutenant in 1939 Batavia, Java.

For nearly seventy years, Kazuo Odachi, a respected police officer, insurance investigator, and Kendo-sensei in Japan, kept secret that during the last months of World War II he was a young kamikaze pilot who flew eight suicide missions but miraculously survived. Odachi’s memoir was published in Japanese in 2016, and has now been translated into English. It is a remarkable story of youth, comradeship, courage, honor, despair, recovery, introspection, and closure.

A hero in Japan, Beate Sirota is hardly a household name in her home country of the United States. Jeff Gottesfeld’s No Steps Behind: Beate Sirota Gordon’s Battle for Women’s Rights in Japan is a new picture book illustrated by Sheilla Witanto that tells Beate’s story and how she brought change to Japan after World War II.

Endō Shūsaku has the rare distinction of having one of his novels, Silence, adapted for the silver screen by none other than Martin Scorsese. Those who aren’t familiar with his opus may be surprised to find that Endō wrote from the perspective of a Roman Catholic. Sachiko, originally published in 1982 and only just now appearing in English translation, fits squarely into this tradition.