Di Renjie or Judge Dee (as he’s better known in Western popular culture) was a Tang Dynasty magistrate first fictionalized in an anonymous 18th-century Chinese detective novel. Dutch diplomat author Robert van Gulik translated and popularized the character in a series of novels beginning in the late 1940s and continuing through the 1960s. The character was picked up by other Western authors and television from the late 1960s. There is something fitting in Qiu Xiaolong, poet and author of the well-received “Inspector Chen” novels, rebooting the character.
Crime
It’s 1951 and Jean-Luc Guéry, a perpetual ne’er-do-well, has arrived in Saigon from his native Côte d’Azur to look into the as yet unsolved murder of his brother. Guéry, a hack reporter for the regional Journal d’Antibes, has a fondness for alcohol and a weakness for gambling. His brother, on the other hand, was running a respectable business importing agricultural machinery but was found floating face down in the Arroyo Chinois with a bullet in his head.
Much more than a genre novel, this historical whodunnit is the fifth outing for Abir Mukherjee’s pair of mismatched detectives and another opportunity for the award-winning author to breathe fresh air into the British-in-India literary canon.
With its opening scene of a hard-boiled interrogation of murder suspect Han Manu, Lemon seems to be setting the reader up for yet another rote exercise in crime fiction. And the reader follows the cues, according to convention: skeptically receiving the detective’s attributions of guilt to a clearly confused Manu, suspecting that the murder of the teenage girl that has taken place will prove to be anything but a clear-cut case—and, still, satiated with the requisite hunger to plunge onward, with the promise of more clues to be unveiled shortly in the course of what is, after all, a refreshingly thin novel.
Diversity, even—or perhaps especially—Asian diversity, in crime novels and dramatizations is of course nothing new: Inspector Ganesh Ghote first appeared in 1964; Priyanka Chopra debuted in Quantico in 2015. But, mirroring the real world, there is now diversity within the diversity. Bloody Foreigners, Neil Humphreys’s latest “Inspector Low” novel, this time has the bipolar Singapore detective being called upon by London’s Detective Inspector Ramila Mistry to help with the murder of moonlighting Singapore student Mohamed Kamal in Chinatown.
It’s a summer night in 2006 on Gerrard Street, the main artery of London’s Chinatown. A lone gunman walks into a drinking den, JoJoBar, and shoots one of the customers as he embraces a female companion. The gunman escapes and none of the witnesses will speak to the police. The inexplicable murder of Donald Quek, a cocky young tourist from Malaysia, is set to remain unsolved unless his former girlfriend, Molly, can crack the case.
Kotaro Isaka’s thriller Bullet Train moves as fast as the train—the Shinkansen—it takes place on and is named after. Already destined to be a movie starring the not-very-Japanese Brad Pitt and Sandra Bullock (one imagines some changes en route), Bullet Train, a guilty pleasure if there ever were one, is something of a cross between Murder on the Orient Express and Train to Busan.
Edison Hark, the star of The Good Asian, the new comic series written by Pornsak Pichetshote and illustrated by Alexandre Tefenkgi, never signed up to investigate a murder in Chinatown. As the only Chinese-American law enforcement officer in the United States, he travels to San Francisco in 1936 to help find a Chinese maid who has run away from the household of the man who raised him. But he stumbles upon a crime scene that hearkens back to an old crime legend: a hitman for the old Tongs, back for revenge.
Among the most unsettling words that can come at the end of a 600-page procedural crime thriller are: “End of Volume One”.
It’s 1936 and Chinese-Hawaiian detective Edison Hark is enduring his tenth day at Angel Island, awaiting his release. He’s traveling to San Francisco to help the police there figure out the disappearance of a maid named Ivy Chen and it takes more than a week for the Angel Island jailors to figure out Hark’s importance.
You must be logged in to post a comment.