As China and the West look at decoupling, it’s worth remembering that the world has been through this several times since they first coupled three-quarters of the way through the 16th century. That’s when the Manila Galleon connected Asia and the Americas, a trade that was, to mix metaphors, oiled by silver.
“All the world’s a stage”, said Shakespeare, “ and all the men and women merely players.” His near-contemporary, Chinese dramatist Li Yu goes one step further and says that even in love, or perhaps especially in love, we can only play out our roles.
Only a few pieces of Chinese classical instrumental music have come close to entering the standard orchestral repertory. The 1939 “Yellow River Cantata” with lyrics by Guang Weiran set to music by Xian Xinghai, and the “Yellow River Concerto” later derived from it, is one of these.
This year’s subjective list of books we thought worthy of particular mention over the past 12 months. Fiction (in translation and not), poetry, short stories, essays, history, biography, literature, culture, politics, society, journalism, children’s books covering Asia from the Pacific to the Mediterranean, from Siberia to India.
If you’ve never met Arkady Renko, erstwhile Soviet and now Russian cop, his most recent set of cases, this time in Asia—well, Siberia, to be exact—is as good an opportunity as any to finally become acquainted.
2019 has been a standout year for Chinese soprano He Hui: the debut of three new roles; a successful run at the Met, including her debut Met Live in HD performance in Madama Butterfly and her 15th consecutive year (a first for a soprano) of singing at the Arena di Verona. And this weekend, He comes full circle as she returns to the Shanghai Grand Theatre, where she made her operatic debut in 1998, to perform Turandot, the Chinese princess of Puccini’s opera of the same name.
In a collection of essays penned by Arab women reporting from the Arab world, one can expect destruction and bullets, bodies and despair to litter the pages. And rightfully so. Our Women On The Ground: Essays By Arab Women Reporting From The Arab World does not shy away from the front lines and splashes copious amounts of reality onto readers who dare to venture into its chapters.
Earnshaw Books, an independent publisher specializing in China matters, has recently issued two books featuring westerners sojourning in China over a period of a century and a half. Frances Wood, a respected scholar of Chinese history, presents the account of Aeneas Anderson, who served as a valet to Lord Macartney when the latter led an embassy to the court of the Qianlong emperor (1792) and Graham Earnshaw introduces a book of photographs taken by Isabella Bird on her travels through China in 1898.
If there is any work that typifies “Viennese operetta”—waltzes, romantic comedy, catchy tunes and a certain silliness—it is Franz Lehár’s The Merry Widow.
“Prima la musica” (“The music comes first”) once said opera composer Antonio Salieri (at least in the title to one of his operas). Perhaps as a consequence, opera has provided, once the words are dispensed with, other composers with marvelous opportunities for transcriptions and adaptions.

You must be logged in to post a comment.