Japan

New Book Announcement: “Fuji: A Mountain in the Making” by Andrew W Bernstein

Fuji: A Mountain in the Making, Andrew W Bernstein (Princeton, September 2025)

Mount Fuji is everywhere recognized as a wonder of nature and enduring symbol of Japan. Yet behind the picture-postcard image is a history filled with conflict and upheaval. Violent eruptions across the centuries wrought havoc and instilled fear. Long an object of worship, Fuji has been inhabited by deities that changed radically over time. It has been both a totem of national unity and a flashpoint for economic and political disputes. And while its soaring majesty has inspired countless works of literature and art, the foot of the mountain is home to military training grounds and polluting industries. Tracing the history of Fuji from its geological origins in the remote past to its recent inscription as a World Heritage Site, Andrew Bernstein explores these and other contradictions in the story of the mountain, inviting us to reflect on the relationships we share with the nonhuman world and one another.

Continue reading →

“Japanese Spy Gear and Special Weapons: How Noborito’s Scientists and Technicians Served in the Second World War and the Cold War” by Stephen C Mercado

At the end of the Second World War, the United States and the Soviet Union combed the intelligence agencies and scientific institutes of their defeated enemies to find and enlist skilled personnel to, in author Stephen Mercado’s words, “work in the shadows of the Cold War.” While much has been written about the postwar recruitment of German spies and scientists, Mercado’s new book, Japanese Spy Gear and Special Weapons, focuses on Japan’s Noborito Research Institute—its origins, its work for Imperial Japan during the war, and America’s use of the Noborito’s veterans in the early Cold War years.

Continue reading →

“Retrograde” by Osamu Dazai

There is no obvious throughline that runs through this new collection of Osamu Dazai stories; only a series of Dostoevskian protagonists—young men who smoke too many cigarettes, cower in social situations, and who are consumed by deep insecurity. Written in the second half of the 1930s, Retrograde has been arranged and translated by Leo Elizabeth Takada, who has previously subtitled the Oscar-winning Japanese film Perfect Days for English audiences.

Continue reading →

“Murder in the House of Omari” by Taku Ashibe

At a demolition site in modern-day Osaka, workers unearth an old air raid shelter, sealed for decades. Inside, Murder on the Orient Express by Agatha Christie, The Hollow Man by John Dickson Carr, The Tragedy of the Funatomi by Yu Aoi, and other classic mystery novels are wrapped in a faded cloth, embroidered with “House of Omari” and the merchant’s long-forgotten temari-ball logo. Once the glamorous face of the cosmetics industry, the Omari family saw their fortunes decline with the onset of the second world war—and then the murders begin.

Continue reading →

“Miss Ruki” by Fumio Takano

The opening panels of the manga Miss Ruki show the title character working from home processing medical insurance claims. In a voice so dry it verges on sardonic, an unseen narrator explains that Miss Ruki finishes projects weeks earlier than her boss thinks she does, so she spends most of her time reading books from the library—books like Saeke Tsuboi’s anti-war classic Twenty-Four Eyes or Ira Levin’s classic American horror novel Rosemary’s Baby.

Continue reading →

“The Man Who Died Seven Times” by Yasuhiko Nishizawa

A family has gathered in a mansion to discuss the inheritance of a wealthy grandfather’s estate. It is a familiar mystery setup, and one that risks cliché, but Yasuhiko Nishizawa takes it into exciting new territory in The Man Who Died Seven Times. Nearly the whole story occurs within a single repeating day, much like the time-looping premise of the classic film Groundhog Day. Faced with his grandfather’s murder, the protagonist must sort out the nature of the crime (and try to prevent it) by altering the course of that day’s events.

Continue reading →

“Mistress Koharu” by Noboru Tsujihara

In Mistress Koharu, a Hungarian love doll comes to life, turning heads as she stalks the streets of Tokyo, while the man who bought her—Akira—strings along two other relationships in a spectacular feat of multitasking greed that benefits no one, least of all him. Written in Japanese by Noboru Tsujihara and translated by Kalau Almony, the novel, leaning bizarre and absurdist, is still an insightful meditation on lust, power, and greed.

Continue reading →

“Schoolgirl” and “Sympathy Tower Tokyo” by Rie Qudan

It never rains but it pours. From having no English translations of Akutagawa Prize-winning Rie Qudan, three of her novels have (or soon will have) become available in a matter of months, the first two—“Schoolgirl” and “Bad Music”—in a combined volume from Australian publisher Gazebo and Sympathy Tower Tokyo from Penguin in Britain and Summit in the US.

Continue reading →