Ukrainian-born nurse Kateryna Ivanonva Desnytska became a Thai princess at the turn of the 20th century as wife of the Siamese prince Chakrabongse Bhuvanath. This story, with echoes of that of King Chulalongkorn and his English tutor Anna Leonowens (immortalized in The King and I) , has obvious potential for artistic adaptation: it was made into a ballet in 2003. A few years earlier, it provided the basis for a historical novel by V Vinicchayakul, the pen name of Vinita Diteeyont, a prolific Thai novelist. In her version, A Passage to Siam: A Story of Forbidden Love, only recently translated into English by Lucy Srisupshapreeda, Kateryna becomes the young Englishwoman Catherine Burnett.

Many authors have written about the Manila Galleons, the massive ships that took goods back and forth between Acapulco and Manila, ferrying silver one way, and Chinese-made goods the other. But how did the Galleons actually work? Who paid for them? How did buyers and sellers negotiate with each other? Who set the rules? Why on earth did the shippers decide to send just one galleon a year?

In Myanmar today, resistance against the 2021 coup and the military regime, has spread across the entire country, and fighting has engulfed the state, displacing millions and leaving the country in a state of turmoil. To explain how we got to this point, and what is the future for both the resistance movement and the Myanmar military, veteran journalist Bertil Lintner provides in The Golden Land Ablaze a detailed background of Myanmar’s political development since Independence in 1948. Over six chapters, Bertil analyzes the coup itself, the military, ethnic politics, the role of China, Myanmar’s politicians and finishes with an overview of the situation today and predictions for future developments.

Majapahit was Indonesia, and Southeast Asia’s, largest empire. Centered on the island of Java, Majapahit commanded loyalty from vassals across the archipelago: on Sumatra, Borneo, Sulawesi, and even the Malay Peninsula, including a tiny village called Tumasik—known today as Singapore. The empire lasted for around 230 years, from its founding in 1292 to its fall to the Sultanate of Demak in 1527.

Titles from the venerable Penguin Classics imprint are usually books one knows one should have read even if one hasn’t (yet): known unknowns, as the famous saying goes. Behind the Painting by Thai author Siburapha is, even for the well-read anglophone consumer of literature, likely to qualify as an unknown unknown. First published 1937, this slim novel is one of Thailand’s best-known modern classics, has been adapted to film twice (as well as three stage musicals), and is a common set text in Thai secondary schools. Yet it is surely largely unknown outside Thailand.