Derek Chung is not only a prolific poet, novelist, and essayist, he’s also an acclaimed translator that has brought work from Li-Young Lee, Carl Sandburg, Williams Carlos Williams and others into Chinese. Now a new English translation of his poetry collection, A Cha Chaan Teng That Does Not Exist, from May Huang, brings back to…
For two centuries, the Xiongnu people—a vast nomadic empire that covered modern-day Siberia, Inner Mongolia, Gansu and Xinjiang—were one of the Han Dynasty’s fiercest rivals. They raided the wealthy and prosperous Chinese, and even forced the Han to treat them as equals—much to the chagrin of those in the imperial court.
When Mark O’Neill first came to Taiwan in 1981 to study Mandarin, the island was under martial law that had been in place for several decades. Since then, Taiwan has undergone momentous changes to become a modern and prosperous democracy while remaining one of the world’s geopolitical hotspots, a great deal of which O’Neill witnessed…
Some 140,000 men were recruited from China during the Great War by the Allied Forces. Their mission was not to fight but to labour on the front lines. In exchange, they would (in theory) receive a salary and decent rations. The unsung heroes of the Chinese Labour Corps, whose contribution to the First World War…
The term “Shanghailander”, coined over a hundred years ago, referred to foreigners who lived in Shanghai’s French Concession or International Settlement. In her debut novel, Shanghailanders, Juli Min has reclaimed this term for contemporary use to include a wider spectrum of expatriates and to indicate, somewhat contrary to current narratives, that Shanghai remains—and will remain…
In its eclectic choice of subjects, Filipino writer Lio Mangubat’s collection of historical essays Silk, Silver, Spices, Slaves betrays its origins as a podcast. It resembles, not least due to Mangubat’s skill at spinning a good yarn, a collection of short stories rather than non-fiction pieces; and what the book lacks in an easily recognizable…
“What happens when a US cultural institution is imported to China, the purported chief rival of the United States in the twenty-first century?” asks Jin Feng in The Transpacific Flow, a short 100-page study of MFA programs in China.
In December 1937, Bernhard Sindberg arrives at a cement factory outside of Nanjing. He’s one of just two foreigners, and he gets there just weeks before the Japanese invade and commit the now infamous atrocities in the Chinese city.
There are over sixty million “left-behind children” in China at present. These children have been “left behind” by parents who moved for work, or sometimes school. Most left-behind children grow up in rural villages, while their parents sojourn in China’s megalopolises. The phenomenon has touched the lives of Chinese families across generations, but especially since…
Tatsuhiko Shibusawa’s 1987 novel Takaoka’s Travels opens like a straightforward volume of history: “On the twenty-seventh day of the first month in the sixth year of the Xiantong era, Prince Takaoka set sail from Guangzhou on a ship bound for Hindustan.” Takaoka was a real historical figure, son of the Japanese Emperor Heizei (ruled 806-809…
Harry Franck died in 1962. This latest edition of his work consists of a few excerpts from his original Roving Through Southern China published in 1925. The original much larger book described two years of roving that took Franck as far as Yunnan, but these excerpts focus on the few months he and his family…
China’s rise to global prominence is a pretty good contender for the most important world development in the past 30 years. But now the question is how Beijing managed to be successful on the international stage, let alone how large that success is—with fierce debates between hawks and doves in the West and elsewhere.
Death is an uncomfortable subject yet in all cultures and societies there are jobs like undertakers and pathologists that deal with it on a daily basis. In the Chinese countryside, funeral cryers are a big part of the way people mourn death. Wenyan Lu’s debut novel, The Funeral Cryer, centers around a middle-aged woman in…
New research on an army that details the military system of Qing China, which fought a variety of enemies ranging from Ming Chinese, Mongols, and Tibetans to Russians and Western Colonial armies.
A picture, it is said, is worth a thousand words. A Danger Shared is a collection of photographs taken by Melville Jacoby, an American exchange student and later war correspondent in China, Southeast Asia, and the Philippines (for Henry Luce’s Time and Life magazines) in the mid-to-late 1930s and early 1940s. Author Bill Lascher’s text…