“Vestida de Nit”: Sílvia Pérez Cruz at the Hong Kong Arts Festival
Literature comes in many forms; sometimes it is sung.

Literature comes in many forms; sometimes it is sung.

Since the cinema that served as modern Hong Kong’s introduction to the world was such a hodgepodge of triad gangsters, crooked cops, ghosts, prostitutes and clueless romantics—sometimes all in the same film—one should hardly be surprised when a literary anthology shows the same genre-busting proclivities. Hong Kong Noir, the latest in a lengthy list of…

China hasn’t yet gotten much of an outing in western opera. It’s not for lack of material, but the most famous “China opera” nevertheless remains Giacomo Puccini’s Turandot whose relation with the country is tenuous at best. It has only been in this century that operas directly informed by China—and with direct Chinese creative input—have…

With domestic Hong Kong opera productions leaning almost exclusively to more or less traditional readings of the stalwarts of repertoire, perhaps someone sometimes has to shake things up a bit. This is what the Hong Kong Arts Festival arguably set out to do by having Oper Leipzig bring Calixto Bieito’s unconventional staging of Richard Wagner’s…

This photo shows the view looking south along Pedder Street, across its junction with Des Voeux Road and Chater Road. It was sold as a postcard, and its title comes from this pencil note on the back.
The ARB reviewer of Volume 1 of Old Hong Kong Photos and the Tales They Tell wrote “Let’s hope the next one comes out soon.” As requested, Volume 2 is now available, with a new selection from David Bellis’s collection of old Hong Kong photos.

Western complaints about Chinese-manufactured copies are nothing new. In 1801, a certain Captain John E Swords approached Gilbert Stuart to purchase a copy of the painter’s famous portrait of George Washington. Stuart, who had burned before, extracted a promise from Swords as a condition of the sale that he would have no further copies executed.

For the better part of a century, painters flocked to Paris. Mary Cassatt and James Whistler came from the United States, Gris and Picasso from Spain, Kandinsky from Russia. Paris was the place to be even for, as is less known, for Chinese artists. It is a curious comment on China’s interaction with Art-with-a-capital-A that…

Little-known outside the Philippines, and if this recital is anything to go by, undeservedly so, kundiman is a form of traditional Filipino love song that was developed into art song in the early 20th century, in particular by Filipino composers Francisco Santiago (1889-1947) and Nicanor Abelardo (1893-1934).

Opera plots can often strain credulity; Giacomo Puccini’s Madama Butterfly, on the other hand, cuts close to the bone. The story—of an American naval officer who woos, marries and deserts a young Japanese girl—matters: it is a tightly-constructed narrative and attempts to reframe it, reposition it in another time or place, can be fraught.

To paraphrase Star Trek—perhaps appropriately, given Director Nic Muni’s pre-performance talk emphasizing the modern vibe he wished to give the work—this is Tosca, but not as we know it. More Than Musical’s most recent production is more than ridotto—reduced and abridged for a smaller cast and orchestra—but altered and rearranged.

Stories with a grand narrative can join the past and the future. They can motivate a community to believe and act. A good story can even persuade others that someone or something is special and, even though they may not have a direct stake in the outcome, they would nevertheless wish the protagonists well.

Giacomo Puccini’s final opera is the tale of a Chinese ice princess melted by an implacable love. Turandot, channeling the spirit of a violated ancestress, sets suitors three unanswerable riddles to be answered on pain of death.
British Hong Kong had a good story in the run-up to 1997. Its people worked hard and had an indomitable spirit. China had its own story about Hong Kong: after reunification, the city would prosper as never before due to China’s wise and pragmatic “one country, two systems” policy.

Opera Hong Kong’s summer semi-staged performances showcase local singers; this year’s production was Wolfgang Amadeus Mozart’s Die Zauberflöte. The fact that this work is more commonly known by its English name, The Magic Flute, is an indication that it is somewhat unusual: it’s known as a “singspiel”, or “sing-play”, which, like a musical, has spoken…