Old post
This post was published before January 2026. Some links, images or other content may no longer display or work as originally intended.
Related
Women in translation month: August 2022 (Updated)
A compilation of reviews in the past twelve months for Women in Translation month (August 2022): by author, translator and language, including non-fiction and poetry and well as novels and short stories.
“There’s No Poetry in a Typhoon” by Agnès Bun wins Book of the Lunar Year
Agnès Bun’s debut memoir, There’s No Poetry in a Typhoon: Vignettes from Journalism’s Front Lines (translated from the French by Melanie Ho), has been named “Book of the Lunar Year” by the Asian Books Blog. This annual award is decided by a reader poll.
ASEAN has succeeded against all odds
Nicholas Gordon interviews Kishore Mahbubani, author of The ASEAN Miracle.
“The Dragon and the Eagle”, exhibition at the Hong Kong Maritime Museum
Western complaints about Chinese-manufactured copies are nothing new. In 1801, a certain Captain John E Swords approached Gilbert Stuart to purchase a copy of the painter’s famous portrait of George Washington. Stuart, who had burned before, extracted a promise from Swords as a condition of the sale that he would have no further copies executed.
2020: The Year in Translation from Korean
A round-up of reviews of fiction in translation from Korean, including two graphic novels, short stories and a rare novel from North Korea.
- Interviews | News | Opera
“The art form of the future”: an interview with Neal Goren
Nicholas Gordon talks to Neal Goren, music director for the world premier run of the chamber opera Mila at the Asia Society in Hong Kong.